Новые правила для транскрипции актов в Румынии. Узнай, что изменилось!
2025-02-01 08:00
Ты принес клятву гражданства и нужно транскрибировать гражданские акты из молдавских в румынские?
Знаешь ли ты, что процедура недавно изменилась, а количество записей на транскрипцию ограничено? Вот чего ожидать при подаче документов в Румынии!
Власти Румынии ввели новые правила, усложняющие процесс.
Больше нельзя транскрибировать все гражданские акты одновременно
Согласно новым правилам, документы, такие как свидетельство о рождении, свидетельство о браке или свидетельства о рождении несовершеннолетних детей, теперь нельзя подавать на транскрипцию одновременно. Это значит, что необходимо записываться отдельно на каждое свидетельство.
Минимально потребуется два визита в Румынию для подачи документов в отдел регистрации актов гражданского состояния. Если у тебя есть дети, процесс становится еще сложнее, так как придется записываться на отдельные слоты для каждого документа.
Эта деталь кажется незначительной, но она увеличивает как финансовые расходы, так и временные затраты.
Транскрипции принимаются только в определенные дни
Нововведения также ограничивают количество дней в неделю, когда можно подать заявление. Теперь у тебя будет лишь несколько дней для подачи документов. Запись становится критически важной, а доступные места быстро заканчиваются.
В итоге время ожидания значительно возрастет. Из-за высокого спроса и ограниченного числа дней задержки с выдачей документов неизбежны.
Свидетельство о браке должно быть транскрибировано по месту жительства одного из супругов
Если один из супругов уже зарегистрирован в Румынии, то свидетельство о браке можно транскрибировать только в той местности, где он прописан.
Это усложняет процедуру, так как требует дополнительных подготовительных шагов и новых записей, зависящих от адреса регистрации. Если подать документы в другом месте, то в транскрипции свидетельства о браке будет отказано.
ВАЖНО!
Если хочешь избежать всех этих сложностей и предпочитаешь транскрибировать документы по доверенности, знай, что здесь тоже действуют жесткие ограничения. Количество мест на транскрипцию по доверенности ограничено, а некоторые документы вовсе нельзя оформить таким способом.
Почему стоит обратиться к специалистам?
Транскрипция гражданских актов в Румынии стала серьезным вызовом для многих молдаван с румынским гражданством. Профессиональная помощь может упростить процесс и избежать ненужных трудностей.
Команда Cetatenieromana.md предлагает:
✅ Быструю запись – резервируем место в системе и гарантируем своевременную подачу документов.
✅ Транспорт туда-обратно – организуем поездку в Румынию и обратно, чтобы исключить стресс и дополнительные расходы.
✅ Получение документов – забираем оформленные документы по доверенности и доставляем их в Кишинев.
📞 Хотите транскрибировать документы быстро и без проблем?
Звони 022 20 33 03 или заполни форму на cetatenieromana.md, и мы все сделаем за тебя! Доверься профессионалам, которые знают все нюансы процесса и помогут преодолеть новые ограничения.